Lux et lumen - quelle est la différence ?

Êtes-vous perdus entre le lux et le lumen ? Pas de soucis ! Nous allons vous expliquer la différence de manière simple en comparant la lumière à l'eau.

Temps de lecture: 2'30"

Lumen - unité de flux lumineux

Dans une lampe, l'énergie électrique est convertie en énergie rayonnante. Seule une partie de ce rayonnement est visible (la lumière) ; le reste est de la chaleur (infrarouge).

La quantité totale de lumière visible qu'une lampe émet dans toutes les directions est exprimée en lumens. Seule la lumière visible compte, donc la mesure tient compte de la sensibilité de l'œil humain.

Comparons une lampe à un robinet d'eau.

La quantité d'eau qui coule du robinet est le débit d'eau, exprimé en litres par heure. Pour une lampe, la quantité de lumière qui émane de la lampe est le flux lumineux, exprimé en lumens. Diminuer l'intensité de la lampe équivaut à fermer le robinet, tandis qu'augmenter la luminosité de la lampe est similaire à ouvrir davantage le robinet. 

Quelques exemples: 

• Une ampoule incandescente classique de 60 watts avait un flux lumineux de 720 lumens.
• Une lampe fluorescente T8 de 58 watts a un flux lumineux de 5000 lumens. C'est presque 7 fois plus de lumière qu'une ampoule incandescente, avec à peu près la même puissance.
• Les derniers luminaires LED d'ETAP, comme le E826/2NLD, ont un flux lumineux de 10000 lumens à 60 watts. C'est 14 fois plus de lumière pour la même puissance qu'une ampoule incandescente classique.

Vous cherchez une définition plus scientifique du lumen ? Lisez donc cet article de blog !

Lux - unité d'éclairement lumineux

Le nombre de lux indique la quantité de lumière qui tombe sur une surface, exprimée en lumens par mètre carré.

Cette lumière peut venir de n'importe où : d'une lampe, du soleil qui entre par une fenêtre, des réflexions sur les murs, etc. Pour étendre notre analogie avec l'eau, l'éclairement en lux peut être comparé à la quantité d'eau atteignant un endroit spécifique sur le sol, exprimée en litres/m² par heure.

Quelques exemples: 

Il existe des directives pour l'éclairement dans un environnement de travail. Par exemple, l'éclairage de bureau doit atteindre 500 lux. 

• Une rue sombre avec des lampadaires : 5 à 15 lux
• Ateliers : 150 à 500 lux
• Bureaux : 500 à 750 lux
• Sur la table d'opération : 10 000 lux
• À l'extérieur par une journée ensoleillée : 10 000 à 100 000 lux

Étude d'éclairage

Comment trouver les bons luminaires avec le flux lumineux approprié pour votre projet afin d'atteindre le niveau de lux souhaité ? Laissez ETAP vous soutenir avec une étude d'éclairage.

Dans l'exemple ci-dessous, vous pouvez voir une étude d'éclairage utilisant quatre luminaires U7 avec un flux lumineux de 4550 lumens pour obtenir un éclairement de 596 lux sur la surface de travail.  

Lors d'une étude d'éclairage, nous vous guidons dans le choix d'une solution d'éclairage sur mesure en fonction de vos besoins et de la conformité aux normes. Nous vous assistons étape par étape dans le choix des bons luminaires et des systèmes de commande lumineuse, et créons un plan détaillé pour l'ensemble de votre bâtiment, pour chaque pièce. Nous détaillons les voies d'évacuation pour votre éclairage de secours.

Nous pouvons également fournir une présentation visuelle du concept d'éclairage proposé. Une analyse financière, incluant les coûts d'exploitation et les délais de récupération, est également possible.

ETAP propose une gamme d'études de cas pour différents espaces de référence : bureaux individuels, couloirs, salles de classe, et plus encore. Ainsi, vous pouvez comparer différentes solutions et prendre rapidement une décision plus ciblée et éclairée. 

Tout commence par une bonne conversation !

L’éclairage sans soucis